i love spanish kids

Эпизод из отпуска

2008-09-23T14:45:35Z

Заходим в Ашан, а у меня уже рефлекс выработался - пчик, фотка готова.
Значит я фоткаю - на память, в Москве тоже Ашаны есть.

И тут чувствую, что это мне охранник в след: "Мадам! бла-бла-бла". Мне переводит: Нельзя внутри фоты делать. Я кааааак возмутилась, развернулась и говорю ему "МА-ДЕ-МУ-А-ЗЕЛЬ!"

Участие в акции с гексограммами

2008-09-18T20:55:53Z

Вот по этой ссылке автор рассказывает, что исходя из даты и времени рождения можно получить краткий рассказ о том скрытом в нем, что неосознаваемо им движет в его социальных взаимодействиях.
Любопытно, правда? :)

Фотки в ЖЖ?

2008-09-14T15:53:13Z

В кои-то веки решила рассказать про отпуск во много страниц и показать фотки в этих многих страницах.

Раньше - когда деревья были большими - можно было просто загрузить фотки на жж портале, сейчас мало того, что сначала попросили перейти на улучшенный аккаунт и прикрепили какие-то рекламные баннеры, так еще и фоты не грузятся... ~~кому жаловаться~~ куда фоты грузить?

Хоркина и Кабаева в ГосДуме :)

2008-01-31T21:22:07Z


	увеличить фото ...

J' ADORE

2007-11-22T19:22:41Z

Как вам пеСтня?

2007-11-17T14:38:41Z

вот эта!

Аахен

2007-09-22T16:30:46Z

Люди, а полетать никто не хочет????
В Аахене!
Только что по скайпу познакомился со мной мол чел, которому еще 35 часов налетать надо, чтобы получить лицензию на вождение Аирбусов, пока может трех человек с собой брать. Прикольно????? Я фотки покажу! Меня так порадовало!!!! :)))) Оч хочу!!!!!

ЛОЛ: Вот так рушатся иллюзии... (с)

2007-08-21T17:28:27Z

Цитирую один форум:

Пост из форума "Хочу поделиться впечатлениями... - была в полнейшем восторге , накупила массу всего полезного и вкусно пахнущего. Нашла ЭМ^* клубники и вишни"

Ответы: (идет отдельная ветка, не знаю, как также оформить :)
- ЭМ клубники и вишни не бывает :)
- но я же купила! и пользуюсь
- это синтетика. почитайте, что такое _эфирные_масла_ и из каких продуктов их можно получить
ЭМ клубники это как сок банана
- А что, сока банана не бывает? А что тогда в детское питание добавляют?:)
- вот так рушатся иллюзии)))))

* эфирное масло

История про Presslufthammer

2007-08-21T16:37:14Z

Вчера на работе парень порадовал. Сидит он значит рядом и временами типа
ругается. На Эксель все ругаются. Ну или еще есть, на что посетовать. Я
спрашиваю:
- Что, медленно работает?
- Нет, мне мешает этот звук!
- Какой?
- Не слышишь? Сегодня с самого утра этот "Presslufthammer" работает! Раздражает!
- А... а я не замечаю уже...
- Ты знаешь, что я имею ввиду?
- Ну я это слово не знаю, но по звуку понимаю, о чем речь. (когда когда асфальт раздалбливают, стоит мужик и держит вот эту вещь в руках, она долбит асфальт.)
- Это называется Presslufthammer!
- ... ну ok.
Ушла за чаем, прихожу и вслух думаю:
- Вот хочешь поспорим, что я к концу недели я это слово уже не вспомню?
- Вряд ли ты его часто употребляешь в речи. Как это будет по-русски? Я буду
знать одно слово по-русски!
- ........ не знаю!!!!!

Сижу, он мне приносит:

Прикольно :) До сих пор радует :) В комнате повешу :)

ПС. Мне сначало непривычно было, что меня Elena ('Элена) называют, привыкала долго, а сейчас так нравится :)

Трудности перевода

2007-08-20T21:14:31Z

Как называется Presslufthammer по-русски? Это такой агрегат, которым асфальт долбят: стоит мужик и держит эту штуку в руках, она долбит асфальт.
А?

"Departed - Unter Feinden"

2007-08-15T19:37:42Z

Смотрела фильм. ~~Читал пейджер - много думал~~
Он меня так впечатля!!!!

Я на самом деле не особо люблю фильмы, где там миссия национального масштаба, все умные и все понимают с полуслова - кто со мной хоть раз смотрел фильм, знает, что я задаю массу вопросов - с разведками, контрразведками, где надо знать исторический фон сюжета, ведь это так, а это сяк. Они, конечно, интересные, но мой сосмотритель на середине фильма готов меня удавить. ~~На ошибках учатся - я ведь так хотела посмотреть Дьявол носит Прада!~~

Но этот фильм - красота!!!!! Там почти все вышеперечисленное, но так интересно!!!
Играют красавчики Джек Николсон, Мэтт Деймон и - тада!!! - моего любимого героя этого фильма играл Ди Каприо!!!

ПС. Сегодня ела самое вкусное на свете черничное мороженое - с кусочками черники и косточками!!!!

Сенсация! Сенсация!

2007-08-11T22:19:02Z

У Друзей в комнате Джоуи и Чендлера на снете со стороны кухни висит черно-белый плакат с надписью внизу "Владимир Дуров"!!!

Die fetten Jahre sind vorbei

2007-06-26T14:27:01Z

Не поняла. Мне кажется, что когда я этот фильм смотрела раньше - в конце ребята на яхте уезжали в море.... (тогда я подумала, что на остров, про который они говорили, на котором можно телевизионные антенны повредить).
А сейчас посмотрела - совсем другое окончание... что они где-то во Франции, к ним на старую квартиру милиция ворвалась, непонятно, что с этим Хардербергом, что он решил...
Что такое?!

love_span_kids @ 2007-06-20T18:59:00

2007-06-20T17:00:10Z

Звонит мне девочка с работы, спросила чего и в конце:
- А что ты тут что-то русского насканировала в общую папку?
- О-е, я это не удалила разве???? Удали плиз!
- Я комп уже выключила. Не волнуйся, все, кто мог увидеть, уже видели...

Гы. Успокоила, называется :)))

love_span_kids @ 2007-06-17T13:15:00

2007-06-17T11:16:41Z

"Verschwende deine Jugend" мне понравился!!!!

Я вот не поняла что-то типа "Ich bekam ein Jahr auf Gewährung" - может, не так услышала... что это означает???

love_span_kids @ 2007-06-16T21:28:00

2007-06-16T19:34:43Z

Смотрю на досугах кино немецкое, вот досмотрела "Sonnenallee" (Солнечная аллея? Это название улицы).
От первого до последнего кадра одна мысль была: Не верю, что в ГДР было хуже чем в СССР!!!!!
Я, конечно, всех прелестей советской действительности не пережила, более сознательный возраст пришелся на постсоветский период - тоже не подарок. Но не верю......... Последний 30 секунд - позитив на 200%.

Сейчас смотрю "Verschwende deine Jugend" (э... найдите сами подходящий синоним к слову "выкинь" и подставьте в выражение "Выкинь свою молодость", вот). Еще не досмотрела. Че-то странное. Что дико понравилось: саундтрек в период между предысторией и собственно начало фильма. Посмотрим...

love_span_kids @ 2007-06-16T20:18:00

2007-06-16T18:18:15Z

Я отстала от жизни. ЧТО ТАКОЕ ЭМО?????

love_span_kids @ 2007-06-13T23:59:00

2007-06-13T21:58:56Z

Рискнуть или не рискнуть?

Если получится - клево! если нет - плохо :(

love_span_kids @ 2007-06-08T22:59:00

2007-06-08T21:06:05Z

Вот сижу блин и поражаюсь.
Фото что ли сделать?
Вам повезло, батарейки сели.

Вот практически перед окнами гриллят тут. Типа две девочки сидят на лужайке, и два мальчика пытаются раскочегарить вот енту штуку с углями. Ну не уроды? Вы бы это видели! Да даже я со своими кривыми руками поражаюсь. Стоят эти мальчики и так вальяжно подливают в уголь жидкость некую (не знаю, как называется, есть еще таблеточки для тех же целей)и не парятся. Пламя на 50 см вверх, а они каждые полчаса подливают эту гадость.
Окно закрыла.
Обычно так мясом пахнет и вообще. А это...
Стыдно должно быть таким мальчикам!!!!

Помню, тоже было дело, позвали с нами немецких мальчиков гриллить. Пришли с пивом и сели. Мы с девочками переглянулись и сделали угли сами. Нет, блин, ну проще ведь самим, чем с такими мальчиками криворукими (даже подумать страшно, если во всех смыслах криворукими) связываться!!!!

Хочу

2007-05-02T19:48:30Z

приниматель решений!
Я даже не знаю, как такая штука выглядит, но хочу!!!!

И чтобы он, приниматель этот, все решения принимал правильно! Желательно с прилагающейся страховкой от нанесения вреда третьим лицам (то есть мне, любимому третьему лицу)!

Аська с Лешей

2007-04-30T20:36:43Z

Леша: Танцевать идешь?
Я - нет
учебы по горло
Я: нет
Леша: Че, лук сторожишь???

!!!!!!!!!!!!you made my day!!!!!!!!! %))))))))))))

Гы

2007-04-19T14:11:44Z

— Вы кто?
— Добрая фея!
— А почему с топором?!
— Настроение что-то не очень

"Домо-о-ой" песня есть такая

2007-03-09T23:45:21Z

Вот любопытно: когда я собираю чемодан, сначала проверяю, что паспорт в доме есть - на видное место его, билет - да, было дело! а потом следуют носки и трусы.

Так все нормальные люди делают?

love_span_kids @ 2007-03-06T22:25:00

2007-03-06T21:27:47Z

Стою на кассе с двумя бутылками конъяка. Никого не трогаю.
Кассирша: Можно посмотреть ваше удостоверение?

?!?!?!?!

Улыбка до ушей :)

love_span_kids @ 2007-03-02T18:19:00

2007-03-02T17:20:03Z

Сижу рыдаю: Чендлер сделал Монике предложение! :)